LingQCentral

Las fallas han sido reparadas

ruthie — Tue, 16 Oct 2007 20:30:05 -0700

A todos aquellos que tenían tareas activas, y no podían encontrar, borrar o archivar contenidos; les contamos que las fallas ya han sido resueltas. Este problema estaba relacionado con algunos artículos que se habían retirado de la tienda, pero todavía hacían parte de sus cuentas. Estos artículos eran invisibles. Los artículos son ahora visibles en sus cuentas y pueden entrar para suprimirlos o archivarlos como deseen.

Lamentamos todos los inconvenientes y la frustración que esto pueda haber ocasionado.

Compartir vs Vender contenidos

humberto — Wed, 13 Jun 2007 14:34:17 -0700

Mucho de ustedes han estado preguntandose como va a funcionar nuestro sistema de vender/compartir contenidos. Algunos de ustedes tambien han escuchado que existira la oportunidad para nuestros miembros de vender sus propios contenidos. Otros se han preocupado por saber si todos los contenidos van a ser vendidos en la Tienda. Durante nuestro periodo de prueba, todos los contenidos seran gratis. Sin embargo estamos planeando algunos cambios para despues del lanzamiento definitivo del systema. Todavia no tenemos los detalles definitivos de esos cambios, pero pensamos que podemos adelantarle algo de lo que esta en la mesa de trabajo.

Nosotros estamos planeando ofrecer en la Tienda ambos tipos de contenidos: gratis y pagos. Cuando algunos miembros nos envien contenidos de su autoria para su uso por otros, ellos tendran la oportunidad de decidir si dicho contenido sera gratis o no. En caso de que sea pago, cada vez que el contenido sea bajado para su uso, su autor recibira el dinero establecido en el precio o el equivalente en creditos o puntos para uso del LingQ. Contenidos gratis, por supuesto, siempre estaran disponibles en la Tienda. Habria que observar que porcentaje de miembros estan dispuesto a pagar por contenidos en lugar de usar los contenidos libres de pago. El precio de los contenidos seria, en todo caso, muy bajo.

Discusion sobre Lingq en Espanol #1

Steve Kaufmann — Sun, 06 May 2007 15:00:25 -0700

Aqui esta el podcast

Una discussion con Humberto sobre el nuevo sistema. Parte uno de cuatro.

Hablame en tu idioma!

humberto — Sun, 06 May 2007 10:20:58 -0700

Estoy interesado en escuchar sobre tus reacciones acerca del nuevo sistema LingQ. Yo quisiera discutir las funciones del nuevo sistema y explicar lo que esta detras de nuestro nuevo diseño. Es mas, quisiera discutir acerca de las funciones del LingQ en tu propio lenguaje. Por favor, coloca un comentario aqui o contactame si estas interesado.

Yo quisiera grabar nuestra conversacion y hacerla disponible a otras personas que hablen tu mismo lenguaje o idioma.

Los idiomas que yo hablo son:

Ingles, Japones, Mandarin, Español, Suizo, Aleman, Italiano, Cantones, y pudiera intentar tambien conversar en Ruso, aunque aun no me siento muy confortable hablando este ultimo lenguaje. Yo he dejado mis estudios del idioma Coreano por mas de un año, por lo cual yo podria tener problemas tratando de hablar este idioma. Por la misma razon anterior, yo confrontaria problemas si lo intento en Portugues.

Steve

Problemas con el Diccionario!

humberto — Sun, 06 May 2007 09:58:36 -0700

Estuvimos experimentando problemas con nuestro diccionario durante el dia de ayer. Este problema estuvo asociado con el enlace que tenemos con Babylon.Todo parece estar bien ahora. Perdonen los inconvenientes causados.

Debo mencionar que tu eres absolutamente libre de utilizar el diccionario que tu prefieras. Una de las razones por la cual el campo Pista (Hint) puede ser editado es que tu puedas colocar la pista que tu quieras desde cualquier sitio. Existen excelentes recursos on-line, dependiendo de tu lenguaje, que tu puedes accesar. Nosotros esperamos proveer una lista de los recursos disponibles en la red en el futuro cercano. Asimismo, si tu tienes alguna sugerencia respecto a este punto, por favor escribe tu comentario en este blog.

Resuelto el problema de tiempo de respuesta!

humberto — Sun, 06 May 2007 09:42:01 -0700

Estoy muy complacido en informarles que el problema que teniamos con el tiempo de respuesta de nuestra pagina web ha sido solucionado. Algunas veces los problemas pueden ser resueltos en forma rapida.

Por favor, dejanos saber si continuan teniendo problemas de tiempo de respuesta mientras usas el LingQ.

Importando Contenidos

humberto — Sun, 06 May 2007 08:16:25 -0700

Recientemente, alguien pregunto acerca de Importar Contenidos. No puedo recordar cual fue dicha pregunta.

Recuerda que tu necesitas identificar una Coleccion o grupo de categorias para tus contenidos a importar. La coleccion puede ser un nombre de website, o el nombre de la materia que estas estudiando o como tu quieras etiquetar tus contenidos.

Tu puedes escoger una imagen o ilustracion cuando importas un contenido si tu quieres.

Tu puedes tambien importar un archivo de audio, adicional al texto.

La posicion se refiere al orden en el cual apareceran tus contenidos en la coleccion. Si tu importas cinco contenidos de una historia, puede ser importante asegurarse que ellos aparecen en el correcto orden.

Tu puedes tambien cambiar una imagen o un archivo de sonido, solo importando otro que te guste mas (y reemplazar el anterior).

Por favor, escribe en este blog cualquier comentario acerca de importar contenidos. Nos gustaria saber de tu experiencia utilizando esta function en LingQ.

LingQ: El comienzo!

humberto — Sun, 06 May 2007 07:10:19 -0700

Finalmente, la nueva version Beta de LingQ esta lista. Sabemos que muchos de ustedes han estado oyendo acerca de su imminente implantacion por mucho tiempo. A nosotros nos ha parecido una eternidad. Sin embargo ahora nos embarga una gran emocion al anunciar el lanzamiento definitivo de la nueva version Beta de LingQ.

Para aquellos de ustedes que no saben, LingQ es la nueva version de nuestro sistema de enseñanza de lenguajes, actualmente activo en TheLinguist.com. LingQ (se pronuncia "link") es nuevo y mejor en muchas maneras. Durante el peridodo de prueba, solo estaran disponible las funciones de Revision General (Overview), Tienda (Store), Mesa de Trabajo (WorkDesk) y Vocabulario (Vocabulary). Cuando estemos listos, estaremos adicionando las secciones de Escritura (Writing), Pronunciacion (Pronunciation) y Eventos (Events). Mientras tanto comienza usando LingQ para leer, escuchar y estudiar vocabulario. Dejanos saber si te gusta el sistema. Dejanos saber como tu lo mejorarias.

Inicialmente, no habra mucha informacion en linea disponible para esta version Beta, pues iremos añadiendo toda la informacion necesaria aqui en este blog. Asegurate de mirar las secciones de Demos y FAQ de este blog.Te mantendremos informado de cualquier error que se corriga en el sistema, asi como del desarrollo e implantacion de nuevas secciones y funciones. Asegurate de chequear el blog frecuentemente o subscribete a nuestro servicio para asi enviarte la informacion actualizada del LingQ.

Para aquellos de ustedes que son actuales miembros de TheLinguist.com, nosotros estaremos transfiriendo todos sus datos hacia la nueva version. Nosotros recomendamos a uds que desde ahora efectuen todas sus actividades de lectura, escuchar y adquisicion de vocabulario en la nueva website. Si ustedes deciden quedarse en la antigua version, lo pueden hacer ya que nosotros estaremos transfiriendo de nuevo todos sus datos al LingQ cuando el sistema este operando perfectamente (alli cerraremos TheLinguist). Esto estara pasando posiblemente en los proximos meses.

Nosotros no recomendamos trabajar en ambos sistemas al mismo tiempo, ya que no podremos mantener ambos archivos de datos activos cuando nos mudemos definitivamente a la nueva version. Para entonces, tu tendras la opcion de escoger entre mantener tus archivos de LingQ o mantener tus archivos de TheLinguist.

Finalmente. le solicitamos, por favor, nos den su opinion acerca del nuevo sistema. Que no les gusta?. Que no estamos considerando?. Con su ayuda nosotros podremos convertir LingQ en algo grande para todos nosotros.